tu no estas solo o sola EN ESTE MUNDO SI TE GUSTO UN ARTICULO COMPARTELO, ENVIALO A LAS REDES SOCIALES, TWITTER, FACEBOOK

jueves, julio 30, 2009

Celebramos el Bicentenario..de la creación del Ombudsman!

CAPITULO CHILENO DEL OMBUDSMAN

Celebramos el Bicentenario….de la creación del Ombudsman!

En Junio de 1809 se aprobaba en Suecia una nueva Constitución, que limitaba el absolutismo monárquico, estableciéndose la separación de los poderes e instaurando la figura del ombudsman. Tal denominación podría traducirse como el enviado, el representante popular y mas de 150 años de su inicio, al pasar a la región iberoamericana, generalmente se denominó  comisionado o  Defensor del Pueblo. Se concibió en sus orígenes suecos como el representante del Parlamento, para supervisar el cumplimiento de las leyes por parte de los funcionarios de la administración y de justicia,  evitando los abusos, demoras y atropellos ciudadanos.

Mucha historia, rica en experiencias y resultados positivos, ha transcurrido desde entonces. Durante el siglo XIX e inicios del XX la institución existió solamente eh Suecia; en 1918 se estableció en Finlandia  y en 1953 en Dinamarca. Pero pronto se extendería primero a Europa del Norte, luego a la Europa meridional y después por América (incluidos estados de USA), Africa y Asia. Un hito fundamental para Iberoamérica fue el reconocimiento del Defensor del Pueblo en la Constitución Española de 1978 y su puesta en aplicación en 1981, pues incluyó en el mandato del Defensor la protección de los derechos fundamentales.  En América latina la primera experiencia fue la de Guatemala hace poco más de 25 años y hoy se encuentra en funciones en prácticamente todos los países iberoamericanos. Goza de alta legitimidad social, siempre adaptado a las realidades nacionales, pero con la característica común de acoger quejas, constituir una magistratura de persuasión, y en especial su plena independencia de los poderes del Estado, cuyas actuaciones son su principal fuente de observación.

En los países escandinavos se ha perfeccionado y especializado las funciones, encontrándonos con distintos tipos de ombudsman; en Europa se cuenta, además de las instituciones nacionales y funcionales, el Defensor del Pueblo europeo o comunitario. En suma, más de 120 países contemplan, nacional, regional o municipalmente, esta figura de perfeccionamiento del estado de derecho y de la institucionalidad democrática.

Y en Chile…que podemos decir frente a este otro bicentenario (el ombudsman ya existía antes de la Junta de Gobierno de 1810) y de tal  formidable avance. Con cierto rubor hemos de decir que, fundado nuestro Capítulo en 1985, un primer proyecto se presentó en 1991 y que todos los gobiernos durante 19 años han previsto lograr la institución y que la unanimidad de las fuerzas políticas dicen apoyarlo. Pero aún así,  al día de hoy, a pesar de promoverse por la Presidenta y aprobado por amplia mayoría por los diputados luego de una ardua tramitación, se encuentra estancado en una comisión del Senado. Y que todos estos avances y dilaciones dicen relación con tan solo su incorporación en la Constitución, pues nada de las formas concretas de actuaciones,  competencias o nombramientos no puede aún vislumbrarse, pues requerirán de una ley orgánica.

Es por ello que, renovando energías, hemos decidido agotar todos los esfuerzos posibles, para que durante el gobierno de la Presidenta Bachelet, caracterizado por la protección social y en el actual período parlamentario (que vence el 11 marzo 2010) , se culmine al menos la reforma constitucional.  Nos hemos aliado en este objetivo, especialmente con Amnesty International- Chile y adherido a campañas como Mas Respeto, para ejercer un amplio lobby ciudadano y para que el ombudsman chileno contenga lineamientos del sistema internacional –como le es exigido al Estado de Chile- así como mecanismos de  participación ciudadana.

Será una modesta pero digna forma de adherir a la celebración de este bicentenario.


Juan Domingo Milos
Presidente
Capítulo Chileno del Ombudsman

…ver carta anterior…


Fuente:OMBUDSMAN.CL
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Chilenos señalan a Sebastián como el candidato medioambiental

Chilenos señalan a Sebastián como el candidato medioambiental



Una encuesta publicada por la Universidad Central reveló que el candidato de la Coalición por el Cambio es visto como el más preocupado por los temas medioambientales, destacando su obra del Parque Tantauco.

El año 2005, Sebastián Piñera se planteó un desafío. Quería armar un ambicioso proyecto medioambiental en el sur de Chile que le permitiera construir un polo de conservación de ecosistemas único en el mundo.

Cuatro años después, el Parque Tantauco es reconocido por los chilenos como uno de los parques naturales más importantes del país y uno de los pocos que está abierto al público, de manera gratuita, durante todo el año.

El esfuerzo hecho por Sebastián para sacar adelante este proyecto es reconocido hoy en día por los chilenos. Así lo demuestra una encuesta hecha porla Universidad Central, que investigó sobre cuál es el candidato presidencial más preocupado por los problemas del medioambiente.

El sondeo, que busca medir la responsabilidad de los habitantes de la Región Metropolitana con el medioambiente, mostró en primer lugar a Sebastián Piñera, con el 21% de las preferencias. En segundo lugar, y con tan sólo 9%, aparece el candidato presidencial de la Concertación, Eduardo Frei. En tercer lugar aparece Marco Enríquez Ominami, con el 6% de las preferencias.

Descarga acá la encuesta

La preocupación de Sebastián con el medioambiente ha sido uno de los temas centrales de su campaña.

Puedes leer acá la propuesta medioambiental hecha por la comisión Tantauco y la ONG "Consejo para la Protección de la Vida Natural y Defensa del Medioambiente".

También te dejamos algunos blogs escritos por Sebastián sobre este tema:

- Mi lado verde

- El planeta está en nuestras manos

- ¡Paremos el desierto!

- Calentamiento global, amenaza y oportunidad
  • Facebook
  • TwitThis
  • del.icio.us
  • Google
  • LinkedIn
  • Meneame
  • MySpace

Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Tras caso cesáreas, Hospital Félix Bulnes intervendrá el área de Farmacia y de PabellónLas medidas implementadas en dichas unidades tendrán dos responsables: el director del centro asistencial y el director de Salud Occidente. El Mercurio Online Jueves 30

Tras caso cesáreas, Hospital Félix Bulnes intervendrá el área de Farmacia y de Pabellón

Las medidas implementadas en dichas unidades tendrán dos responsables: el director del centro asistencial y el director de Salud Occidente.
El Mercurio Online
Jueves 30 de Julio de 2009 10:30
FacebookDeliciousMy Yahoo!IgoogleImprimirEnviarAumentar tamaño de letraReducir tamaño de letra


SANTIAGO.- La unidad de farmacia y de pabellón, serán las principales áreas del Hospital Félix Bulnes, donde se implementarán una serie medidas para mejorar la gestión, luego de que esta mañana, el ministro de Salud Álvaro Erazo comunicara las primeras conclusiones de la auditoría clínica que se realizó en el centro asistencial, a raíz del caso cesáreas.

"A partir de los elementos preliminares he instruido que se implemente disposición de mejoría inmediata en el hospital Félix Bulnes", dijo Erazo.

En el caso de la farmacia, se implementará un sistema de gestión y control centralizado de los fármacos; mejoras en la operación de stock de cada medicamento; y la aplicación de una política de dispensación a los servicios clínicos.


Además, se implantará un sistema informático de trazabilidad de los medicamentos, desde la bodega hasta el paciente; también se estandarizará los remedios e insumos clínicos utilizados en la cirugías.


"Todas estas medidas tienen el claros responsables, el director del Hospital (Vladimir Pizarro) las implementa, el director del Servicio de Salud (Enrique Ayarza), las supervisa", dijo el subsecretario de redes asistenciales, Julio Montt.



Noticia en desarrollo.


Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

organismo fiscalizador envió un documento reservado con críticas al Congreso

organismo fiscalizador envió un documento reservado con críticas al Congreso

Televisión digital: los cuestionamientos del CNTV a proyecto del gobierno

Exequiel Pino

A través de un documento de 20 páginas entregado a todos los diputados que integran la comisión de Ciencia y Tecnología, el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) realizó fuertes cuestionamientos al proyecto de ley del gobierno que busca regular el ingreso de la televisión digital en Chile.

Y el revuelo que causaron los planteamientos del organismo fiscalizador fue tal que ayer los diputados de la señalada instancia, al iniciar la revisión en particular de la iniciativa, suspendieron la votación de varios de los artículos para escuchar primero los planteamientos del  presidente del CNTV, Jorge Navarrete.

Ahora bien, el texto que envió Navarrete a los diputados fue elaborado producto de una profunda reflexión de todos los integrantes del organismo y en él desmenuzan y cuestionan varios de los fundamentos del proyecto.

Adicionalmente, el CNTV expone los aspectos que consideradan fundamentales los integrantes del organismo regulador. De partida, rechaza la idea matriz del texto legal que explica la necesidad de regular la televisión por el carácter limitado del espectro radioeléctrico afirmando que con ello considera "dos, y sólo dos, criterios de asignación de concesiones de televisión". A saber; la factibilidad técnica y el orden de llegada de los interesados.

Sin embargo, para el CNTV hay muchas otras razones para regular la televisión y que son mucho más importantes. Se trata de temas sociales (efectos sobre las personas), políticas (relación democracia-ciudadanía), culturales (influencia en la identidad nacional), jurídicas (tratados internacionales), económicas (pocos oferentes), técnicas e históricas.

"Son esos fundamentos los que deben determinar la naturaleza, alcances y modalidades de la regulación en las tres materias que son esenciales: la regulación de los contenidos de la televisión, la regulación de las concesiones y concesionarios, y las características del ente público regulador", recalca el consejo.

Programación

El documento que fue previamente debatido por los 11 integrantes del organismo, entre ellos; Herman Chadwick Piñera, Genaro Arriagada, María Luisa Brahm, Jorge Carey y Gonzalo Cordero, también profundiza en la programación y contenidos de los canales de televisión.

En este último punto, propone una serie de mecanismos para regular y mejorar los contenidos incluyendo obligaciones para los distintos tipos de concesiones. De hecho, en un tercer capítulo, el texto ahonda en la naturaleza, duración, requisitos y procedimientos que serían necesarios para el otorgamiento y renovación de las concesiones.

En este caso, advierte que "dependiendo de las decisiones que se tomen en la tramitación del proyecto, será indispensable repensar las concordancias necesarias entre la ley del CNTV y la Ley General de Telecomunicaciones.

Cabe consignar que el documento propone una serie de mecanismos y criterios para asignar las concesiones vinculadas a los contenidos, la factibilidad, el historial de antecedentes del concesionario, donde el CNTV tendría un rol más relevante que el que actualmente ostenta.



Capítulo adicional

Adicionalmente, los consejeros redactaron un capítulo con múltiples sugerencias sobre la forma, los niveles de regulación y el estatuto que debería tener el CNTV, incluyendo sus atribuciones y funciones. Para finalizar, abordaron una serie de temas emergentes que no han sido tratados por el consejo –por ahora-ligados a la actual definición de la televisión técnica y jurídicamente y los problemas que conlleva, además de la diferenciación que realiza el proyecto de televisión digital entre señales y canales, entre otros temas.

 

Diputados comienzan votación en particular del proyecto

 

A pesar del intento que realizó el diputado Marco Enríquez-Ominami por aplazar la votación en particular del proyecto de ley que regula el ingreso de la televisión digital terrestre en Chile, los parlamentarios de la Comisión de Ciencia y Tecnología de todas formas iniciaron el proceso.

Sin embargo, la votación en particular de la iniciativa se vio afectada por las indicaciones de último minuto que ingresó el también candidato presidencial y los nuevos antecedentes que surgieron en la instancia. No obstante ello, el titular de la instancia legislativa, Darío Paya (UDI), destacó el hecho que "finalmente logramos partir con la votación del proyecto de televisión digital porque es urgente continuar con este proceso y, por lo mismo, la próxima semana vamos a sesionar martes y miércoles para avanzar rápido". Agregó que la idea es despachar de la Comisión la iniciativa en dos semanas, lo que fue valorado por el ministro de Transportes, René Cortazar, quien explico que se trata "de un proyecto indispensable para hacer el tránsito entre la televisión analógica a la televisión digital".



Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

SALUD: Ejemplo de rutina de entrenamiento semanal

HAY QUE MANTENER UNA RUTINA DE EJERCICIOS

Ejemplo de rutina de entrenamiento semanal

Posted: 29 Jul 2009 08:59 AM PDT

calendar.jpg

A la hora de asistir al gimnasio a entrenar muchas son las dudas que nos surgen, y más si llevamos poco tiempo asistiendo y no hemos tenido una correcta formación al respecto. Uno de los principales problemas que se nos presentan y que suscitan más dudas es la rutina que debemos seguir a la hora de entrenar, ya que en muchos casos no tenemos muy claro el grupo muscular que hay que trabajar cada día para que ésta sea lo más completa posible. Por eso en Vitónica vamos a dar un ejemplo de lo que podría ser una rutina completa.
 
Vamos a dividir la tabla en cuatro días con uno de descanso entre medias. Esta planificación sería para entrenar de lunes a viernes, incluidos dejando el miércoles de descanso. El lunes empezaríamos la rutina de entrenamiento trabajando el pectoral y el tríceps. Para el trabajo pectoral realizaremos cuatro ejercicios diferentes en los que tocaremos la parte superior, inferior y media del pecho. El tríceps lo entrenaremos con tres ejercicios de tres series cada uno, ya que al entrenar pecho el tríceps también interviene, y a la hora de entrenarlo ya está caliente.

agriculturablogger: Chile:

Chile:
Ajos, paltas y tomates se venden a precios disímiles en ferias y supermercados

Sondeo del Minagri reveló que en ferias del norte y poniente se venden más baratos.
En tanto, el kilo de papa Desirée a granel varió un 194 por ciento.

El ajo chino presentó una variación de hasta 297 por ciento durante la tercera semana de julio, según registró el sondeo de frutas y verduras realizado por el Ministerio de Agricultura a través de la Unidad de Consumidores de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).

El monitoreo detectó que en ferias del sector norte y poniente se vende a 67 pesos, mientras que en supermercados del sector poniente se transa a 266 pesos la unidad.

Las diferencias más significativas se registraron en la palta Negra de La Cruz (143 por ciento) y en el tomate Larga Vida (115 por ciento). De esta forma, la palta se vendió a 800 pesos en ferias de la zona sur y poniente y a 1.940 pesos en supermercados del sector sur.

El tomate Larga Vida, por su parte, se transó a 600 pesos en la mayoría de las ferias libres, con excepción de las ubicadas en el sector oriente, que la comercializaron a 650 pesos el kilo, y su precio máximo se encontró en supermercados del sector sur: 1.289 pesos.

Asimismo, el kilo de papa Desirée a granel varió un 194 por ciento, ya que se vende desde 250 pesos en ferias del sector poniente y norte hasta 735 pesos en supermercados del oriente.

Los precios de la totalidad de los productos hortofrutícolas sondeados se muestran más convenientes en ferias libres que en supermercados, donde presentan valores más elevados. 

En:http://www.cooperativa.cl

Fuente: www.nuevoagro.cl

Fecha de publicación: 29/07/2009


Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

agriculturablogger La papa es vital para la seguridad alimentaria

La papa es vital para la seguridad alimentaria


La papa es considerada un cultivo vital para la seguridad alimentaria y sustituto de costosas importaciones de granos", dijo NeBambi Lutaladio, experto en raíces y tubérculos que trabaja para la FAO (la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura).
 
La combinación de gobiernos con problemas para alimentar a toda su población, más pobres con hambre y los precios de los granos en gran fluctuación, los científicos dedicados a estudiar el problema del hambre propusieron una solución novedosa para la crisis alimentaria global: comer papas.

El trigo y el arroz hace tiempo que son dieta básica en casi todas partes del mundo y moneda corriente de ayuda alimentaria. Ahora, un gran número de científicos, nutricionistas y especialistas en ayuda solidaria están cada vez más convencidos de que la papa debería estar jugando un rol mucho más grande para asegurar una sostenida provisión de alimentos en el mundo en desarrollo.

"Los países pobres podrían cultivar más papas, dicen, para complementar o incluso reemplazar los granos que suelen llegar desde puertos lejanos y que son objeto de severas fluctuaciones de mercado". Incluso antes del último salto en los precios del año pasado, los gobiernos de países como China, Perú y Malawi habían comenzado a fomentar el cultivo y consumo de papas como una forma de asegurar alimento y crear ingresos para el campo.

En China la producción creció 50 por ciento entre 2005 y 2007 y el gobierno definió a la papa como "la forma de salir de la pobreza". En Perú, donde las papas son tradicionalmente parte de la dieta de las montañas, el presidente Alan García realizó una campaña para promocionar su consumo también en las ciudades. Escuelas, cárceles y cantinas del ejército sirven papapan, o sea pan hecho con papas, para lograr el aumento del consumo de 20 por ciento este año.


Aunque el precio de los granos cedió en los últimos meses con respecto a sus picos históricos, ellos siguen siendo mucho más caros de lo que eran hace tres años.

En: La Capital

Fuente: www.argenpapa.com.ar

Fecha de publicación: 29/07/2009


Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Rusia:Moscú gran demanda de melones

Rusia:
Moscú: gran demanda de melones

En primer lugar un montón de melones importados de Uzbekistán entró al mercado de Moscú a comienzos de esta semana. La demanda de este producto es alta y estable.
 
En la actualidad los precios de los melones están al nivel de 1,49 euros/kg.

Con información de Fructidor

Fecha de publicación: 29/07/2009
Editor: Jahir Lombana
Derechos de reproducción: www.freshplaza.es


Fuente:
Difundan libremente  este artículo
CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN .
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en "Responsabilidad Social Empresarial" de la ONU
Diplomado en "Gestión del Conocimiento" de la ONU
 
www.consultajuridica.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
www.respsoem.blogspot.com
Oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Teléfono: OF .02- 2451113 y  8854223- CEL: 76850061
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en LIDERAZGO -  GESTION DEL CONOCIMIENTO - RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – ENERGIAS RENOVABLES   ,  asesorías a nivel nacional e  internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile