tu no estas solo o sola EN ESTE MUNDO SI TE GUSTO UN ARTICULO COMPARTELO, ENVIALO A LAS REDES SOCIALES, TWITTER, FACEBOOK

miércoles, junio 11, 2008

Evaluación internacional de las ciencias y tecnologías agrícolas para el desarrollo

Evaluación internacional de las ciencias y tecnologías agrícolas para el desarrollo

En 2002, el Banco Mundial y la FAO iniciaron un proceso consultivo para determinar si era necesaria una evaluación internacional de los conocimientos, ciencias y tecnologías agrícolas. Las consultas iniciales dieron lugar a IAASTD (International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development – Evaluación internacional de las ciencias y tecnologías agrícolas para el desarrollo), un proceso intergubernamental con múltiples partes interesadas, copatrocinado por la FAO, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Banco Mundial y la Organización Mundial de la Salud (OMS). La Mesa del IAASTD estaba formada por 30 representantes gubernamentales y 30 representantes de la sociedad civil (ONG, grupos de productores y consumidores, entidades del sector privado y organizaciones internacionales). El proceso reunió alrededor de 400 científicos de todo el mundo para producir un informe de evaluación global y cinco informes de evaluaciones subglobales (para Asia Central y Occidental, y África del Norte [CWANA], Asia oriental y meridional y el Pacífico [ESAP], América Latina y el Caribe [ALC], América del Norte y Europa [NAE] y África subsahariana [SSA]). En su última sesión plenaria, celebrada del 7 al 12 de abril de 2008 en Johannesburgo, Sudáfrica, se presentaron los informes IAASTD y los gobiernos aprobaron (un número pequeño de gobiernos no plenamente) el Global Summary for Decision Makers (Resumen global para los responsables de la toma de decisiones, basado en una evaluación global); los cinco sub-Global Summaries for Decision Makers (Resúmes subglobales para los responsables de la toma de decisiones), uno por cada evaluación subglobal); y el Executive Summary of the Synthesis Report (Resumen del informe de síntesis). En el informe de síntesis se integran las conclusiones principales de las evaluaciones globales y subglobales, centradas en ocho temas: bioenergía; biotecnología; cambio climático; salud humana; gestión de los recursos naturales; innovación basada en los conocimientos y las comunidades tradicionales; el comercio y los mercados; y la mujer en la agricultura. Para obtener mayor información, véase el sitio web http://www.agassessment.org/ o bien, póngase en contacto con bmcintyre@worldbank.org.


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

El Negocio Lácteo Sin Fronteras


Noticias de Chile » Leche

El Negocio Lácteo Sin Fronteras

11 de Junio de 2008

La producción de leche y sus precios siguen al alza y las exportaciones de lácteos alcanzan el 20% del total recepcionado. Al mismo tiempo, inversionistas extranjeros arriban al país, atraídos por la rentabilidad que obtienen al explotar el producto en nuestras tierras. 

Que los altos precios de los alimentos llegaron para quedarse ha sido la premisa que se ha levantado en todo el sector este año, debido a la escasez mundial de los productos. La leche no ha estado ajena a las alzas internacionales. De hecho, en Nueva York este productos es incluso más costoso que la bencina. Según las autoridades locales, en Estados Unidos el 86% de los supermercados y tiendas expenden un galón de leche (3,78 litros) a US$4,33, mientras que la gasolina se comercializa en US$4,15.

En el país, el precio a consumidor del litro de leche fluida llegó a $635 en abril, con un avance de 24% con respecto al ejercicio anterior, mientras que los quesos gorda alcanzaron un valor de $4.864 por kilo, registrando un incremento de 39,4%.

Durante el primer trimestre, la recepción de leche a nivel nacional alcanzó un volumen de 499 millones de litros, con un avance de 6,4%, con respecto al mismo período del año anterior, según cifras de la ODEPA. El líder indiscutido fue Soprole -controlada por la empresa neozelandesa Fonterra- que representó el 25,9% de la recepción total. Enseguida se ubicaron Colún, Nestlé, Loncoleche y Surlat.

En la industria coinciden en que el sector lácteo ha tenido una evolución importante. Esto, porque según Enrique Figueroa, presidente de la Federación de Productores Lácteos (Fedeleche) "la producción se ha incrementado en forma sostenida. A partir de la señal de precios que tuvimos el año pasado se tomaron decisiones que hoy día están dando resultados y produciendo un incremento fuerte en la producción". Incluso el mes pasado el gremio vio superadas las expectativas, pues "se creció a una tasa sustancial pese a la sequía. Aunque consideramos que ahora deberían empezar a sentirse los efectos porque el alimento se está acabando", afirmó Figueroa.

El Boom Exportador

Las exportaciones de leche alcanzaron cerca de US$180 millones el año pasado, mientras que para el primer trimestre de este ejercicio, la cifra ya llega a los US$65 millones. Según el presidente de Fedeleche, el sector está exportando sobre el 20% de la producción, y "por lo tanto ya no dependemos sólo del mercado local, sino que sí o sí tenemos que estar exportando un porcentaje cada vez mayor. Además se han ido abriendo oportunidades para los lácteos, la leche en polvo, quesos, suero, etc.", explicó.

Del mismo modo, el gerente general de la Asociación de Productores Lecheros de Osorno (Aproleche), comentó que "Chile logró un completo autoabastecimiento de leche y la industria se ha dado cuenta de que el país tiene condiciones favorables para vender productos lácteos". En ese sentido, el ejecutivo sostuvo que "seguimos con el discurso de que queremos incorporarnos con la industria para abrir nuevos mercados. Ese concepto, hemos visto que no se ha profundizado lo suficiente. Echo de menos una vocación real de exportación por parte de los grandes consorcios, en el sentido de hacer una proyección de crecimiento conjunto con los productores".

Una de las empresas que ha creído en las exportaciones es Surlat -presidida por Eugen Roth- pues ya están vendiendo cerca de US$10 millones en el exterior e invirtieron US$14 millones en una planta para producir quesos. La firma que exporta a Venezuela, Cuba y México, espera llegar también a China, Japón, Estados Unidos e incluso Europa.

Imán Para Extranjeros

Finalmente la neozelandesa Fonterra se quedó con el control absoluto de Soprole, tras invertir más de US$200 millones para comprar la participación de la fundación Isabel Aninat. La empresa que espera aumentar sus ventas al menos un 10% este año, exporta alrededor de US$100 millones en productos lácteos. Pero Fonterra no es el único ejemplo de extranjeros que creyeron en la productividad lechera nacional. Su coterráneo, el grupo Manuka, adquirió en el sur de Chile cerca de 20 mil hectáreas que se orientarán principalmente a la producción de leche.

Asimismo, el año pasado se asentó en el país la multinacional francesa Danone que en su planta de Chillán fabrica lácteos bajo las marcas Parmalat y Calán y que ya inicia la elaboración de Activia en el país, producto que debía importarse desde Argentina.

¿Qué motiva a los inversionistas extranjeros a instalarse en Chile? Según Eugen Roth, presidente de Surlat, "los extranjeros vienen porque Chile es un país relativamente estable. Ha demostrado muchos años de estabilidad económica, de una democracia funcionando, cosas que valen para los países que buscan una plataforma en Sudamérica. La estabilidad institucional es respetada y para un extranjero es atractivo"•

En tanto, para Michel Junod, los extranjeros aprovechan que la tierra chilena es más barata que en Nueva Zelandia, "por lo que pueden comprar en Chile una mayor superficie y tener una muy buena explotación", señaló, lamentando eso sí que "los productores chilenos no están teniendo acceso a créditos internacionales como los que se transan en la agricultura en el mundo, donde tienen alternativas de financiamiento mucho mejores".

Fedeleche, nació tras la grave crisis que atravesó el sector cuando productores e industriales se enfrentaban constantemente. Pero eso parece haber quedado atrás, aunque Junod afirme que se trate de una "calma aparente", en términos de diálogo, por cuanto esperan mayor transparencia y trabajo conjunto. No obstante, Figueroa, comentó que "se han ido logrando acuerdos y fruto de eso tenemos un sector pujante, con metas comunes".

Asimismo, Eugen Roth, comentó que las grandes empresas internacionales "a buena hora se dieron cuenta de que era importante la relación con los productores. Antes no había mucho trato y la formación de Fedeleche contribuyó a que haya mayor respeto entre las partes". Además, el presidente de Surlat, explicó que en los últimos años el gremio lechero se ha manejado muy bien, pues "tiene credibilidad y las plantas internacionales se dan cuenta de que si son muy prepotentes con los ganaderos, eso no les va a rendir frutos y les va a traer problemas con la entrega de la leche, así que cambiaron el switch y Soprole está hace como tres años sumamente dedicada a los ganaderos, lo que antes no era así".

www.estrategia.cl


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Pacto Global participa en seminario sobre Transparencia

responsabilidad social empresarial:
 
Pacto Global participa en seminario sobre Transparencia
Universidad Andrés Bello

Margarita Ducci, secretaria ejecutiva de esta entidad de Responsabilidad Social Empresarial, participó el jueves 5 de junio en el seminario internacional Transparencia, Responsabilidad Social y Control de Gestión: Hacia un Nuevo Modelo de Creación de Valor.

Generar la relación de la Responsabilidad Social con la gestión moderna y el desarrollo de modelos de negocio creativos, especialmente buscando aplicar el Control de Gestión como una herramienta fundamental para medir, controlar y crear valor por medio de RSE, fue el tema central del Seminario Internacional Transparencia, Responsabilidad Social y Control de Gestión: Hacia un Nuevo Modelo de Creación de Valor, en el que Margarita Ducci, secretaria ejecutiva de Pacto Global, entidad que está al alero de la Universidad Andrés Bello, participó como moderadora. 

El seminario, organizado por AxisRSE y la Facultad de Economía y Negocios de laUniversidad de Chile, contó con la participación de diversas personalidades y ejecutivos del mundo político, académico y de los negocios, quienes dieron una mirada de país a lo que está ocurriendo en Chile en esta materia. 

Margarita Ducci 

"La alta concurrencia al seminario demuestra el interés creciente en el país por la Responsabilidad Social Empresarial, en el que los asistentes tuvieron la oportunidad de escuchar a dos españoles que expusieron las problemáticas actuales que se están debatiendo en Europa en relación a estos temas", comentó Margarita Ducci, quien aprovechó la oportunidad de destacar la labor de Pacto Global y sus diez principios. 

Edición: Universia / RR 



CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Subcontratados demandan a chilena Codelco por ley del sector

Subcontratados demandan a chilena Codelco por ley del sector

lunes 9 de junio de 2008 12:53 GYT

SANTIAGO (Reuters) - El líder de los trabajadores subcontratados de la estatal chilena Codelco presentó el lunes un nuevo recurso en la justicia local en contra de la minera, para que se pase a plantilla a miles de empleados.

Cristián Cuevas introdujo una demanda por violación de la ley de subcontratación en la Corte de Apelaciones de Santiago.

A fines del año pasado, la gubernamental Dirección del Trabajo emitió un informe en el que se planteó que Codelco debía internalizar a unos 5.000 trabajadores subcontratados.

Sin embargo, a mediados de mayo, la Corte Suprema determinó que aquel órgano del Gobierno actuó arbitrariamente y que su proceder fue ilegal.

"La Corte de Apelaciones y la Corte Suprema solamente se han pronunciado sobre la facultad de la Dirección del Trabajo para internalizar a los trabajadores que hoy demandamos, pero no se ha pronunciado sobre el fondo que es efectivamente la obligación de la estatal para internalizar a los subcontratados," dijo Cuevas a periodistas en los tribunales.

Según el líder sindical, Codelco está incurriendo en una ilegalidad al no pasar a plantilla a más de 4.000 trabajadores tercerizados.

Los subcontratados finalizaron a inicios de mayo una huelga de casi tres semanas que impactó la producción de Codelco, el mayor productor mundial de cobre, tras lograr un acuerdo con el Gobierno.

(Reporte de Erik López, Escrito por Manuel Farías, Editado por Magdalena Morales)


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Vino y música en perfecta armonía

Vino y música en perfecta armonía
El vino y la música también se pueden combinar para regocijo del cuerpo y del espíritu. El maridaje entre vinos y estilos musicales está cada vez más de moda, tanto por lo que tiene de estrategia comercial como por ofrecer terrenos inexplorados para el disfrute.
Vota:VotaVotaVotaVotaVota Resultado:VotaVotaVotaVotaVota
Imprimir  Enviar a un amigo 
JOSÉ LUIS SOLANILLA. Zaragoza
La última moda en el mundo de la enología es el maridaje entre vino y música. Hasta hace bien poco, el sentido del oído era el único que no entraba en acción a la hora de degustar un buen vino. Como mucho, quienes gozan de un oído muy fino podían alcanzar a escuchar el revoloteo de las burbujas de los vinos espumosos en la copa. El ruido del descorche podría considerarse un apunte del estado del vino que hay en la botella. 

Como es bien sabido por quienes están más o menos al corriente del disfrute de los buenos caldos, la cata se inicia por la fase visual -en la que se valora la limpidez del líquido, el color y la intensidad de la capa, además del aspecto de las burbujas, si las hubiere- y prosigue por las fases olfativa y gustativa. En la segunda fase, la nariz entra en juego para testar la intensidad y la calidad de los aromas que emanan por la parte superior de la copa y en el cerebro se procesan todas las sensaciones olfativas para calibrar su complejidad, elegancia, finura y armonía. Cuando el vino entra en la boca, les toca el turno a los sentidos del gusto y del tacto, que son los que captan y procesan las sensaciones gustativas y de texturas que se extraen del caldo. 

Pues bien, de un tiempo a esta parte, los más inquietos especialistas en la cata de vinos están echando mano del sentido del oído para darle más alicientes al complejo universo de la cata y degustación. Se trata de maridar vinos con música con el fin de que todos los sentidos participen del momento sublime en que se puede convertir el acto de saborear un vino de esos irrepetibles. Pero, no hay por qué ocultarlo, esta nueva línea de maridaje puede servir para captar nuevos consumidores entre los jóvenes que acuden los fines de semana a bares y discotecas, y que en muy raras ocasiones piden vino de calidad para conversar con sus amigos o para mover el esqueleto. 

Desde folclore a rock


Los criterios para maridar el vino con la música pueden ser muy variados y contemplan tantas posibilidades como gustos y opciones personales. Así, un vino dulce envejecido en barrica durante varios años y elaborado con una variedad de un terruño determinado, por ejemplo un moscatel del Priorat, bien podría ser degustado durante un aperitivo en una plaza de un pueblo de Cataluña al ritmo de una sardana. 

Y si se trata de que una pandilla de chicos y chicas de veintipocos años disfruten de un cava rosado bien fresquito en un bar del centro de su ciudad, poco antes de ir a cenar, podrían brindar y beber mientras se mueven al ritmo de las últimas canciones de Amaral. 

Pero más allá de considerarlo un simple juego, algunos expertos creen que se puede llegar a momentos de placer todavía hoy bastante inexplorados si se conjugan bien lo que en el fondo es la expresión de dos actividades artísticas: la composición y ejecución musical, por un lado, y la elaboración, muchas veces artesanal, de un vino, en el que se concentran miles de años de tradición y de cultura, pues es una bebida que acompaña al hombre desde que nutrirse dejó de ser un mero acto biológico. 

Así lo piensa Rolf Bichsel, director internacional de la revista "Vinum", experto catador que antes fue músico de jazz, quien en la última edición de Vinoble, celebrada hace unos días en Jerez, dirigió una cata titulada "Dulzura musical", en la que se combinaron hasta ocho vinos diferentes con otras tantas piezas musicales. "Se dice que se puede comprender el vino a través de la música mejor que a través de la palabra. No sé si será del todo cierto, pero lo que está claro es que en el mundo del vino hay demasiadas palabras. Hablamos demasiado sobre el vino y bebemos demasiado poco", asegura Bichsel, quien cree que se puede atraer a muchos consumidores jóvenes al mundo del vino sin tanta liturgia, con menos peroratas y con más música. 

Experiencias en Aragón


Manolo Bona, que regenta el bar El Fútbol, en el barrio de Torrero de Zaragoza, y que es un incansable promotor del vino que se elabora en Aragón, ha organizado en su establecimiento varias sesiones de maridaje llamadas Vino&Rock. "Además de que se difunde la cultura y el consumo de vino responsable entre los jóvenes, creo que el sentido del oído también ayuda a saborear el vino", afirma Bona, quien pone el ejemplo de la experiencia desarrollada en su bar. "Hicimos una cata ciega de un vino tinto bastante astringente. Después, con una canción de Dire Straits, la gente volvió a tomar el mismo vino y creían que era otro diferente porque parecía que la música bajaba la sensación de la astrigencia en la boca", relata este experto catador. Hace unos años, en otros bares de Zaragoza se desarrollaron varias sesiones de lo que se llamó "Cooking Attack!", en las que se combinaban vinos, tapas y música. El éxito fue aplastante, lo que apoya a quienes creen que el buen vino entra mejor con música que con palabras.


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en  el arte de coleccionar el vino RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Paris Hilton tiene apuros por casarse

Paris Hilton tiene apuros por casarse

http://spanish.peopledaily.com.cn/mediafile/200806/10/F200806101412521195523338.jpg

La madre de Paris Hilton no desea que su hija se apresure a contraer el matrimonio. Kathy Hilton cree que la protagonista de "Simple Life" debería llevar su tiempo para decidir si el rokero de Good Charlotte, Benji Madden es el hombre con quien ella desee vivir el resto de su vida, ya que ellos han estado juntos muy poco tiempo.

"¡Han estado juntos solo desde hace tres meses!", dijo Kathy. "Pero, el es un buen joven y están realmente felices. El ama a Paris como a sí mismo", agregó. Paris ha revelado recientemente que Benji es su amado "perfecto", afirmando que nunca ha tenido tan enérgico sentimientos por un hombre. 

"El quiere casarse y hemos hablado sobre esto. Me dispongo a llevar un hermoso vestido blanco, probable Dolce y Gabbana". "Somos la pareja perfecta. No nos gustaría estar aislados. Queremos estar juntos con todos que podamos", dijo. (Pueblo en Línea)
10/06/2008

http://spanish.peopledaily.com.cn/mediafile/200806/10/F200806101412522409416412.jpg

 

Noticias relacionadas

·Cantante español Enrique Iglesias se presenta en Nicaragua
·Fotógrafo acusado de perseguir a Jamie Lynn Spears 
·Abogados de Jolie desmienten rumor sobre supuesto nacimiento de gemelos
·Principe de la moda Yves Saint Laurent falleció a 71 años
·Jennifer Lopez: no contra niñera para sus gemelos de tres meses

 


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

[Posible SPAM] CORTE PENAL INTERNACIONAL:

NOS INFORMA MARIANA RODRIGUEZ PAREJA
Estimad@s amig@s:

De acuerdo con lo informado hoy en día por la Corte Penal
Internacional el comienzo del primer juicio de la CPI ("El Fiscal vs
Thomas Lubanga Dyilo") fue pospuesto por cuestiones procedimentales.

La Política de la CCPI en cuanto a situaciones frente a la CPI se
encuentra al final del mensaje, la cual establece que la CCPI no
tomará posición alguna sobre situaciones actuales o potenciales de la
Corte, ni sobre situaciones bajo análisis. La Coalición, sin embargo,
continuará proporcionando la información mas actualizada sobre la CPI.
Este mensaje no refleja las opiniones de la CCPI en su conjunto o de
sus miembros individuales.

La traducción al español es informal y fue realizada por la CCPI, en
un esfuerzo por mantener a nuestros miembros informados sobre los
desarrollos en torno a la Corte Penal Internacional.

Cordialmente,

Mariana Rodriguez Pareja
CCPI


***************
A. Comunicado de prensa de la CPI

El presente es un documento elaborado por la CPI y ha sido distribuido
como parte del mandato de Información Pública de la Coalición por la
CPI a las organizaciones y a los individuos interesados en los
desarrollos de la CPI. Este documento no refleja las opiniones de la
CCPI en su conjunto o de sus miembros individuales. La presente es una
traducción no oficial de la CCPI del documento original como parte del
servicio que brindamos a los miembros y por lo tanto no debe ser usado
ni citado como documento oficial.

Declaración original disponible en:
http://www.icc-cpi.int/press/pressreleases/379.html

El Juicio en el caso de Thomas Lubanga Dyilo no comenzará el 23 de junio de 2008
La Haya, 11 de junio de 2008
ICC-CPI-20080611-PR322-ENG

Situación: República Democrática del Congo
Caso: El Fiscal v. Thomas Lubanga Dyilo

Durante una audiencia pública llevada a cabo el 11 de junio de 2008,
la Sala de Cuestiones Preliminares I anunció que el juicio para el
caso de Lubanga no comenzará el 23 de junio de 2008, según lo previsto
con anterioridad. La decisión escrita será emitida por los jueces en
el plazo de los siete días próximos.

Información de fondo

El 17 de marzo de 2006, arrestaron y entregaron a Thomas Lubanga
Dyilo, el fundador y líder del Union des patriotes congolais (Unión de
patriotas congoleses) a la Corte a mérito de una orden de arresto
librada por la Sala de Cuestiones Preliminares I, a petición del
Fiscal.

El 29 de enero de 2007, la Sala de Cuestiones Preliminares I confirmó
los cargos presentados por el Fiscal en contra de Thomas Lubanga
Dyilo, a saber crímenes de guerra que consistían en el alistamiento y
el reclutamiento a niños menores de 15 años en el FPLC, del ala
militar de la Union des patriotas congolais (UPC), y de utilizarlos
para participar activamente en hostilidades en Ituri, de septiembre de
2002 al 13 de agosto de 2003.

El Fiscal v. Thomas Lubanga Dyilo es el primer caso a presentarse de
la situación en la República Democrática del Congo (RDC); el segundo
caso es El Fiscal v. Germán Katanga y Mateo Ngudjolo Chui, y el tercer
caso es el Fiscal v. Bosco Ntaganda. Las investigaciones están en
curso en la República Democrática del Congo.

**********************************************
B. LA PRENSA ESCRITA HABLA SOBRE EL CASO

i. "Retrasan inicio del juicio a congolés Lubanga por cuestiones de
procedimiento," Terra, 11 Junio 2008
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/retrasan-lubanga-inicio-juicio-congoles-2541076.htm

"La Corte Penal Internacional (CPI) anunció hoy el aplazamiento, hasta
una fecha todavía sin determinar, del juicio al líder rebelde de la
República Democrática de Congo Thomas Lubanga por 'diferentes
cuestiones de procedimiento'.

En un comunicado, el tribunal indicó que, por ese motivo, la vista
judicial no podrá comenzar el próximo 23 de junio, tal y como estaba
previsto.

Una portavoz de la Corte aseguró a Efe que por el momento se desconoce
la fecha exacta en la que empezará el juicio, el primero que celebrará
la CPI.

Del mismo modo, hasta finales de esta semana no se conocerán las
razones exactas por las que hoy la Cámara número I de la CPI tomó la
decisión de posponerlo.

….. La Cámara de Apelación de la CPI todavía tiene que decidir de qué
modo participarán las víctimas en el juicio, una posibilidad que no
tiene precedente, por lo que ésta podría ser una de las razones del
aplazamiento.

La fiscalía, que ya ha anunciado que pedirá una condena cercana al
máximo de treinta años contemplado por el Estatuto de la Corte,
llamará a 31 testigos, entre los que se encuentran ocho niños
soldados, dos expertos y varios testigos del círculo cercano del
acusado…"

ii. "Fiscal CPI pedirá cerca del máximo, 30 años de cárcel, para
congolés Lubanga," Terra, 30 Mayo 2008

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/fiscal_cpi_lubanga_2513093.htm

"El fiscal general de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno
Ocampo, reveló hoy que pedirá una condena 'cerca del máximo', treinta
años de reclusión, para el líder rebelde de la República Democrática
de Congo, Thomas Lubanga, cuyo juicio -el primero que celebrará esa
Corte- empieza el 23 de junio.

En una entrevista con la prensa, Moreno Ocampo explicó que 'pensamos
en una pena cerca del máximo, porque, a pesar de que depende de cómo
vaya el juicio, estamos hablando de un crimen muy serio y la gravedad
del crimen tiene que estar expresada en la gravedad de la condena'.

La CPI acusa a Lubanga, en calidad de presidente del grupo rebelde
Unión de Patriotas Congoleses (UPC), del reclutamiento militar de
niños de quince años en la localidad congolesa de Ituri entre julio de
2002 y diciembre de 2003.

Convencido de que tiene 'un caso fuerte' contra Lubanga, el fiscal
argentino adelantó que la fiscalía llamará a 31 testigos, entre los
que se encuentran ocho niños soldados, dos expertos y varios testigos
del círculo cercano del acusado.

En el caso de los niños soldados, que ya se han convertido en
adolescentes, el fiscal explicó que declararán a cara descubierta pero
que cuentan con la protección que necesitan.

…… El fiscal también informó de que todavía se espera una decisión de
la Cámara de Apelación que tiene que decidir de qué modo participarán
las víctimas en el juicio, una posibilidad que es única en el terreno
del Derecho Internacional.

Al no saberse todavía cuando será emitido ese fallo, Moreno Ocampo no
descartó que el próximo 23 de junio se abra el juicio con los alegatos
iniciales de las partes, incluidas las víctimas, y que el proceso a
Lubanga se aplace hasta que la Cámara de Apelación se pronuncie sobre
el tema de las víctimas."

****

Política de la CCPI sobre la Remisión y Enjuiciamiento de Situaciones
frente a la CPI:
La Coalición no es un órgano de la Corte. La Coalición, un movimiento
independiente de ONG, que trabaja por el establecimiento de la Corte
Penal Internacional como una organización internacional justa, eficaz,
e independiente. La Coalición continuará proporcionando la información
más actualizada sobre la CPI y ayudará a coordinar acciones globales
para implementar de manera efectiva el Estatuto de Roma de la CPI. La
Coalición también se esforzará por responder a interrogantes comunes y
por aumentar el conocimiento público sobre los mecanismos y los
procedimientos de la CPI, a medida que se desarrollen.
Asimismo, la Coalición en su conjunto, y su Secretariado, no
apoyarán/promoverán investigaciones o enjuiciamientos específicos o
asumirán una posición sobre situaciones presentadas a la CPI, ni
situaciones bajo estudio. Sin embargo, los miembros individuales de la
CCPI pueden apoyar remisiones, proporcionar asistencia legal y de otro
tipo en las investigaciones, o celebrar convenios con las
organizaciones locales y de otro tipo en el curso de sus esfuerzos.
Las Comunicaciones a la CPI se pueden enviar a:
ICC
P.O. Box 19519
2500 CM
The Hague
The Netherlands


CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

DIARIO DEL AGRO: NUEVAS ALTERNATIVAS FRUTÍCOLAS PARA LA REGIÓN DE O'HIGGINS

NUEVAS ALTERNATIVAS FRUTÍCOLAS PARA LA REGIÓN DE O'HIGGINS
Proyectos que ofrecen información técnica especializada para apoyar a los agricultores e inversionista en la conquista de nuevos mercados

Imprimir -  Enviar

Enlace Patrocinado
[11/06/2008] Para impulsar el desarrollo de la fruticultura, el crecimiento económico y brindar alternativas de producción que disminuyan los riesgos de inversión y mejoren la calidad agrícola para la exportación; CIREN desarrolla proyectos que ofrecen información técnica especializada para apoyar a los agricultores e inversionista en la conquista de nuevos mercados.

El próximo 3 de junio se hará la entrega del informe final con los resultados del proyecto "Alternativas Productivas Frutícolas, VI región", el que cuenta con el Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), como coejecutor y con la asociación de la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, el Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario (INDAP) y la Asociación de Exportadores de Chile (ASOEX).

El proyecto busca apoyar el desarrollo regional, entregando un amplio conocimiento de las condiciones edafoclimáticas (suelo y clima) presentes en la región, más una completa zonificación de la aptitud frutícola en suelos arables en aproximadamente 385 mil hectáreas, con especial énfasis en las 34 mil hectáreas que corresponden al área de riego beneficiada por el Embalse Convento Viejo II Etapa.

La identificación de áreas geográficas con distinta aptitud para la producción de las especies palto, nogal, ciruelo, arándano, duraznero conservero, olivo, cerezo y vid para vino en la VI región, genera una serie de antecedentes técnicos y científicos referentes a las condiciones climáticas y de suelos de cada área de estudio. El conocimiento de esta información, permite objetivamente tomar mejores decisiones, disminuyendo los riesgos a la hora de invertir en estas alternativas productivas.

Los resultados del proyecto son: zonificación de aptitud de las especies consideradas, guías expertas de producción y comercialización, bases de datos de suelos en formato digital y ortofoto, publicación de estudio de suelos, cartografía climática y la información de aptitud frutícola para 4.450 predios de beneficiarios del INDAP.

El equipo multidisciplinario responsable del proyecto está conformado por los siguientes especialistas de CIREN: Patricio Lara G. Ing. Agrónomo. (Director de Proyecto) (Suelo), María Ilia Cárdenas G. Geógrafo (Director Alterno) (Clima), Rodrigo Cazanga S. Ing. Agr. M. Sc. Dr. (Clima y Zonificación de aptitud), Gerardo Reyes C. Ing. Agrónomo. (Suelo), Guillermo Zamora Ing. Agrónomo (Suelo), Carolina Leiva M. Ing. Agrónomo, Héctor Sáez C. Cartógrafo, Cristian Navarrete. Cartógrafo. También participan los siguientes especialistas de INIA, institución coejecutora: José Manuel Donoso Ing. Agrónomo, Jorge Carrasco Jimenez. Ing. Agrónomo, Gamalier Lemus Sepúlveda. Ing. Agrónomo, Pamela Díaz Jara. Ing. Civil Industrial, Roberto Velasco. Ing. Agrónomo, Sofía Felmer Echeverría. Ing. Agrónomo, Patricio Almarza Díaz. Ing. Agrónomo, Luis Silva Rubio. Técnico Agrícola, Richard Bastías Ibarra. Ing. Agrónomo.
 

CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

Vino de Lucho Gatica busca ampliar mercados en México

 
LUCHO GATICA UN TREMENDO ARTISTA CHILENO
 
Vino de Lucho Gatica busca ampliar mercados en México
Published: jun. 11, 2008 at 10:32 AM
IMPRIMIR |

SANTIAGOChile, jun. 11 (UPI) -- El famoso cantante melódico chileno Lucho Gatica busca expandir su vino Bolero a otros mercados, especialmente el mexicano y en Las Vegas, Estados Unidos.

Bolero es un vino elaborado por la viña chilena Santa Emiliana y es un ensamblaje de Carménère y Cabernet Sauvignon y está a pasos de entrar al mercado mexicano, explicó la encargada del proyecto, Lisa Denham a un diario chileno.

"Hemos estado estudiando el mercado mexicano y viendo estrategias de cómo penetrar ese país", dijo la ejecutiva.

Explicó que la idea es formar un "joint venture" con alguna empresa mexicana para que se involucre directamente en el proceso, que comenzaría en 2009.

En Chile, el vino se vende a través de un paquete de dos botellas más un disco compacto con 12 de los mejores boleros del artista y solo a través de una tienda especializada.

Denham explicó que en los próximos meses se ampliará su distribución a más tiendas especializadas y supermercados chilenos.

LATAM: REPORTE

CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

INFOBRAND: Negocios móviles, la tercera pantalla en movimiento

Negocios móviles, la tercera pantalla en movimiento

 

La tecnología emergente trae mercados nuevos y dinámicos con modelos comerciales aún en formación. Pero los modos de uso funcionales a los perfiles de usuarios aún se encuentran difusos. Por eso, los principales desafíos actuales pasan por interpretar entre las múltiples opciones, qué modos de uso adoptarán los consumidores y cuales serán sus gustos y preferencias. El retrato del potencial de este medio, en la nota.

 
 
El celular como la tercera pantalla inaugura como medio un grado inédito de cercanía en la relación entre marcas y consumidores. Por eso, el mercado promete tanto. Aunque hoy un gran porcentaje del uso de los celulares pasa por la utilización de ringtones y SMS (el negocio de los ringtones a nivel global llega a cifras cercanas a los seis mil millones de dólares), las posibilidades a futuro se multiplican a oportunidades inéditas para el mundo del marketing y la comunicación.

Comienza el juego
Los especialistas coinciden en señalar una penetración del 80 por ciento en el mercado argentino. Sin embargo, lo sorprendente del teléfono celular, más allá del nivel de terminales existentes que se ha disparado en los últimos años, incluso a más velocidad que los mercados europeos, es que fue convirtiéndose en un medio indispensable, con el que se interactúa a diario, compitiendo en un mano a mano con internet en todas las grandes capitales del país. De este modo, los celulares permiten saber mucho acerca de los usuarios, de cuáles son sus relaciones, cómo son sus vínculos. Y allí reside la riqueza en potencia que conlleva este mercado.
Pero ¿cuáles serán sus verdaderos alcances para el marketing? La publicidad por celular es un hecho. Las primeras acciones en América Latina superaron las expectativas de sus promotores. En el mercado argentino, más de 33 millones de equipos son un blanco codiciado para las campañas basadas en mensaje de texto. Pero, según los expertos, esto sólo augura el principio.
Sin embargo, la telefonía móvil argentina es la más barata de la región. El ingreso promedio por cliente de telefonía móvil es uno de los más bajos de la región, es de 10 dólares, cuando en la región en promedio es de 15. Esto puede llegar a jugar en contra según el director para América Latina y el Caribe de la asociación 3G Américas, Erasmo Rojas. Las razones es que, pese a que la situación beneficia actualmente al consumidor local, según Rojas, "puede que en el mediano plazo se transforme en un factor problemático, ya que el operador puede considerar dosificar las inversiones y llevarlas a aquellos mercados dónde los clientes pagan más". Con esta línea de pensamiento coincide Diego Martínez Nuñez, director ejecutivo y socio de By-Cycle, cuando afirma: "Para que el mercado madure hacen falta las inversiones de los operadores".
Igualmente, en la la región, las perspectivas de crecimiento parten de una buena base: el analista Diego Anesini de IDC sostuvo que el año pasado la facturación de datos móviles fue de 400 millones de dólares, y se espera que hacia el 2012 el segmento tenga un crecimiento de 360 por ciento hasta llkegar a los 1.600 millones de dólares.

Cuesta ascendente, andar con precaución
Para sumar a las perspectivas alentadoras, se puede mencionar el grado de madurez alcanzado por gran parte de los consumidores en el uso de tecnologías como internet, que permite anticipar una mejor disposición en la aceptación de los nuevos desarrollos para el móvil.
Sin embargo, privacidad, seguridad y límites técnológicos no pueden perderse de vista. Existen numerosas iniciativas privadas que han buscado la autorregulación de aquellos aspectos de la privacidad que no regulaba la Ley (la normativa reguladora de las tecnologías de la información y las comunicaciones)de forma efectiva. Sin embargo, a nadie se le escapa que al ser las portadoras de los bancos de datos de millones de clientes, son las operadoras de telecomunicaciones las que se encuentran en una situación de privilegio y responsabilidad a la vez. De hecho, son las impulsoras del concepto "Opt-In" (consentimiento del usuario para recibir la comunicación de una marca).
En relación con este último aspecto, debemos señalar que han surgido nuevas formas de relación con los consumidores gracias al uso de la tecnología móvil. El llamado Geo-marketing permite, entre otras cuestiones, efectuar ofertas en función de la localización de un target determinado. Pero allí se presentan cuestiones técnicas en las que profundizar: "La cobertura promedio de una antena de Bluetooth es de 100 metros cuadrados, son como una especie de promotora pero virtual y si todos quieren ofrecer contenidos se va a complicar", indica Martínez Nuñez.
No obstante el interés de las marcas sigue siendo fuerte en esta herramienta ¿por qué?. "En Argentina hay un 20 por ciento del mercado de celulares con Bluetooth, eso son siete millones de aparatos, de los cuales, la mayoría de los de media y alta gama están en las grandes ciudades. De ahí surge un perfil más bien urbano. Un factor importante es que el costo por contacto con una antena Bluetooth es más económico que el de mandar una pieza de marketing directo a una dirección postal. "

Más cuestiones emergentes
En cuanto a la seguridad en tecnología móvil o en seguridad informática, se trata prácticamente de un mundo inexplorado y un mercado aún más incipiente. Los terminales móviles con acceso a internet no se destacan especialmente por sus capacidades de hardware y software en materia de seguridad. Es cierto que los atentados cometidos a través de virus o la intrusión en redes WiFi desprotegidas no han sido muy numerosos, pero los hay y con la expansión, será cuestión de tiempo. La demanda de servicios en seguridad móvil crecerá en los próximos años a las mismas tasas, sino mayores, que lo hicieron los servicios de seguridad a principios de esta década.
 
 
 
 
 
 
 
 
 notas relacionadas

CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile

abla Rafael, el hermano mayor del entrenador de la selección:

Habla Rafael, el hermano mayor del entrenador de la selección:
Bielsa cree en Bielsa: "Chile va a clasificar a Sudáfrica"

Ex Canciller de Argentina, escritor, poeta y fanático del fútbol, el mayor de la familia revela detalles de su hermano entrenador. "No me sorprendió que tomara Chile: es un país trabajador y Marcelo también lo es".

RODRIGO FLUXÁ N.

Por más de un año ninguna cámara daba con Marcelo Bielsa. Tras su renuncia a la selección argentina, en septiembre de 2004, el entrenador comenzó un periodo introspectivo en los campos entrerrianos para descomprimirse de los seis años en uno de los trabajos más estresantes de su país.

El 18 de octubre de 2005 las cámaras volvieron a encontrarlo. Y de nuevo en un estadio de fútbol -el de Argentinos Juniors- , aunque en un marco muy distinto: fue la gran sorpresa en el cierre de campaña de su hermano Rafael, quien entonces se postulaba como diputado.

Ganó esa elección el mayor de los Bielsa, quien a la sazón ya era un peso pesado de la política argentina, luego de desempeñarse como canciller del Presidente Néstor Kirchner.

Tras el acto, Bielsa volvió al retiro profesional, que interrumpió el año pasado, cuando se vino a Chile.

"Hay dos cosas de las que Rafael no habla en público: de política y de fútbol", advierte Marcelo Von Schmelling, su asesor. Tiene sus razones: retirado de la actividad pública, sus opiniones no suelen estar amarradas a la polémica. Dato útil: también le apodan "Loco".

En el fútbol -materia que domina ampliamente, pues ha escrito dos libros- lo mismo. Ya sea como férrea oposición al polémico presidente de Newell's Old Boys (Eduardo López) u opinando de su hermano. Esas "intromisiones" -como las califica Marcelo- le han costado más de algún mal rato a Rafael.

Aun así, y luego de tres años de silencio, Rafael accede a hablar de fútbol.

-Dos hermanos así de fanáticos del fútbol. ¿De dónde tanta pasión?

"De la casa de mi abuela: por alguna razón feminizamos las casas donde fuimos maternalmente felices. Estaba situada literalmente enfrente de donde comienza el Parque Independencia, en Rosario. Digo literalmente porque en una vereda estaba la casa de mi abuela y en la de enfrente el césped y los árboles. Era inevitable cruzar y patear una pelota. La casa de mis padres, por otro lado, era una casa de un barrio de los sesenta, por añadidura el barrio del Mercado de Abasto, que como casi todos los barrios del Abasto era tanguero, malevo, polícromo y futbolero. Jugábamos al fútbol con una pelota de goma marca "Pulpo", amarillo y ladrillo, de vereda a vereda. En la primera infancia la calle estaba empedrada, crecía el pasto entre las junturas de los adoquines e interrumpíamos el juego cada vez que un carro cargado de verduras fragantes pasaba tirado por un caballo. Vivimos una niñez apasionada, una niñez futbolera, de allí la pasión...".

-¿Pero usted y Marcelo eran de escuela de fútbol o de barrio?

"Nosotros éramos capaces de jugar en una cornisa a veinte metros de altura. Y con cualquier cosa. En el frágil patio vidriado de la casa de mis padres, con sus fatales consecuencias, en la terraza, en un garaje, en un "hueco" o en el atrio de una iglesia. Y jugábamos con todo lo que fuese capaz de levantarse del suelo, las tapitas de las gaseosas, balones hechos con trapos y terminados finamente con medias femeninas de seda, corchos de sidra, o bollos de papel con ideas malogradas y ajenas dentro"

-Llama la atención eso viniendo de una familia tan tradicional de Argentina. Leí que definía su infancia con Marcelo como de "torrantes en la semana e intelectuales de fin de semana".

"La palabra es "atorrante". Se trata de uno de los términos lunfardos que más atención han suscitado entre los estudiosos de la jerga dialectal porteña. Algunos sostienen que deriva del verbo "torrar", trabajo que demandaba solamente el simple esfuerzo físico de accionar una manivela para que los granos se tostaran al paso de una caldera. Otros, que proviene de los vagabundos que solían dormir en los grandes caños empleados para las obras sanitarias de Buenos Aires, en cuyo costado figuraba el nombre de la firma fabricante, A. Torrent. No es seguro el origen, aunque el segundo es más poético. Hoy se usa como individuo desenfadado y sinvergüenza, desfachatado. Lo que dije, y referido a mi caso, no a Marcelo, es que nuestra casa paterna, como lo he dicho, era muy de barrio, y la de mi abuela la de una familia acomodada. Mi abuelo Rafael, paterno, era un célebre abogado administrativista, de buen pasar económico. Durante la semana, entonces, "atorranteábamos", vagábamos, jugábamos a la pelota, nos agarrábamos a las "piñas". Los fines de semana íbamos a los clubes de la sociedad rosarina, como el Jockey Club, un poco a la manera de Eduardito Villaseca, el personaje de la deliciosa novela de Jorge Edwards "La Casa de Dostoievsky"; y en mi caso disfrutaba de la biblioteca oceánica de mi abuelo Rafael, treinta mil volúmenes de los que extemporáneamente extraía y usaba palabras que no entendía del todo y tristezas que comprendía perfectamente bien, como tuve ocasión de comprobarlo más tarde".

-¿Por qué usted y Marcelo siguieron caminos tan distintos?

"De Proteo el Egipcio / no te asombres / tú que eres uno y eres muchos hombres, escribió Borges. Tener profesiones distintas no es sinónimo de seguir caminos distintos. Están los valores, las actitudes frente a la dicha y la desdicha, la posición frente a la victoria y la derrota, el amor por la familia o la indiferencia, hasta qué límites es uno capaz de llegar por una convicción y de qué límites uno no pasa. Si fuésemos opuestos en estas materias podríamos decir que hemos seguido caminos "tan distintos".

-A usted también le apodan "Loco". ¿Está más o menos loco que su hermano?

"Sí, me llaman así. En mi país "Loco" es un individuo que hace cosas que no hace la mayoría que se autodenomina cuerda. No es una categoría clínica, sino cínica. Decir la verdad puede ser el pasaporte más expedito para que a alguien lo apoden "Loco" cuando la mayoría miente. Vestir de manera clásica igual, cuando la mayoría es frívola. No es un apodo original, y es bastante poco significativo. Y como no se trata de una categoría clínica, no es susceptible de juicios de grandeza o pequeñez".

-¿Cómo siente el fútbol? ¿Qué tipos de equipos le gustan? ¿Adhiere a alguna escuela técnica?

"Me gustan pocos equipos. El último equipo que me gustó, entendiendo por tal valores éticos y estéticos, éticos como el coraje, la confianza en las propias fuerzas y la nobleza en las herramientas; y estéticos como la precisión en velocidad, la repentización dentro de una base pautada, y el despliegue posicional dentro de un campo de juego, fue la selección argentina que dirigió Marcelo Bielsa. Me gustan los equipos verticales y cortos, que proponen continuamente variantes según las alternativas del juego en los que puedan convivir jugadores cuya virtud principal es la disciplina, con otros que sin olvidar algunas solidaridades indispensables sean capaces de dejarnos agradecidos de por vida con su magia intempestiva".

-En "Cien años de vida en rojo y negro" repasa la historia de Newell's. ¿Qué lugar ocupa en la historia del club su hermano Marcelo?

"Fue el técnico que más campeonatos le dio al club, surgido de sus divisiones inferiores, luego seleccionador nacional, un lugar intransferible, único y ganado a pulso en la historia grande del club. Subrayo grande, porque hace años que la historia de Newell's es menuda".

-El último chileno que pasó por Newell's fue Juvenal Olmos. ¿Qué recuerdos quedaron de él ahí?

"Era imposible para una persona seria y decente, con personalidad y ajena a los enjuagues y agachadas del fútbol aborigen, tener el tiempo suficiente como para poder trabajar lo indispensable para conseguir resultados positivos".

-¿Qué opinión tiene de Eduardo López, el controvertido presidente de Newell's?

"La peor".

-¿Qué concepto tiene del fútbol chileno?

"El profesionalismo no siempre es malo. La obsesión puede ser vista como un modo de la excelencia. La confianza en las propias fuerzas no necesariamente es soberbia. La ambición no es codicia si su objeto es digno. Tiene inmejorables jugadores jóvenes. Si interiorizan los conceptos vertidos y cursan un proceso de cuatro años. Estarán entre los cuatro grandes de Sudamérica".

-¿Hay algún jugador histórico de Chile que recuerde y alguno que le guste en la actualidad?

"Elías Figueroa, su elegancia y caballerosidad, Ignacio "Patillas" o "Chuleta" Prieto, por su manera de transportar la pelota con la vista alzada, Iván Zamorano, Ivo Basay, Marcelo Salas, Lucas Tudor, tantos... Hoy, Alexis Sánchez y un centrocampista que creo que juega en el Udinese, Isla".

-¿Le sorprendió que Marcelo eligiera a Chile para retomar su carrera? ¿Es un paso arriesgado?

"Chile es un país serio y Marcelo es serio. Es un país que cree en el trabajo, y Marcelo también lo es. Es un país que planifica y Marcelo también. En Chile la palabra empeñada tiene valor, es razonablemente paciente en un medio traspasado por la impaciencia, tiene una mirada sobre el mundo... No me sorprendió que eligiera Chile. El paso será calificado como arriesgado si no le va bien. En cambio, dirán que fue sagaz si le va bien. Así de fútiles son las cosas en este mundo. Confío en que haya sido un paso sagaz. Chile lo merece".

-¿Se mantiene en contacto con su hermano? ¿Lo ve feliz en Chile?

"No voy a responder a esta pregunta".

- Por lo que usted ha visto, ¿concuerda con Marcelo respecto del potencial del fútbol chileno?

"Absolutamente. Más que eso, tiene presente, según la acepción que se le dé a la palabra presente. A veces un buen resultado es una mecha húmeda. Otras, uno malo, es un arma cargada de futuro. Se trata de ver apenas por debajo de la superficie de las cosas".

-En sus actividades ustedes tienen que manejar mucha presión y están siempre en el escarnio público. ¿Han aprendido cosas uno del otro en situaciones límite?

"El escarnio es la actitud que menos acepto de mi exposición pública. No me gusta que me falten al respeto y peleo por él. No me molesta que piensen distinto, o que no compartan tal o cual rasgo. Tampoco lo que se suele llamar las antinomias no electivas, esas personas que no simpatizan con uno por razones atinentes sólo a su psicología. Pero no perdono el escarnio, porque cualquiera puede burlarse de cualquier cosa, desde Jesucristo a Mahoma, y porque cualquiera puede desarmar un reloj. Pero hubo un solo Jesucristo y un solo Mahoma, y pocas personas que sepan armar relojes. No sé Marcelo, pero a mí me gusta la presión y detesto el sarcasmo".

- ¿Ve a Chile en el mundial de Sudáfrica?

"Vivir y morir exigen una cuota de azar, o eso que los hombres llamamos azar por falta de paciencia para preocuparnos en comprender cómo procede la realidad. Chile va a ir a Sudáfrica porque va a tener esa cuota de azar, luego de haber luchado denodadamente para que la suerte ayude. Esto es una norma de vida, que trato de inculcar a mis hijos.

"En mi país, "Loco" es un individuo que hace cosas que no hace la mayoría que se autodenomina cuerda. No es una categoría clínica, sino cínica".

"Chile es un país serio y Marcelo es serio. Es un país que cree en el trabajo, y Marcelo es trabajador. Es un país que planifica y Marcelo también".

"Hubo un solo Jesucristo y un solo Mahoma, y pocas personas que sepan armar relojes. No sé Marcelo, pero a mí me gusta la presión y detesto el sarcasmo".

"Chile tiene inmejorables jugadores jóvenes. Si interiorizan los conceptos vertidos y cursan un proceso de tres o cuatro años, estarán entre los cuatro grandes de Sudamérica".

"El profesionalismo no siempre es malo. La obsesión puede ser vista como un modo de excelencia".

"No me sorprendió que Marcelo tomara Chile. El paso será calificado como arriesgado si no le va bien".

"Más que potencial, Chile tiene presente (...) A veces un buen resultado es una mecha húmeda. Otras, uno malo, es un arma cargada de futuro".

"Me gustan Alexis Sánchez e Isla, del Udinese".


Una familia con marca registrada en Argentina

El abuelo de los Bielsa, Rafael (1889-1966), fue un destacado jurista argentino del siglo pasado y el primer miembro del clan en alcanzar notoriedad nacional.

De uno de sus hijos, Pedro Rafael, nacieron, en Rosario, la generación más exitosa de la familia: Rafael (55 años), es un abogado de larga trayectoria en el activismo político. En 1977 pasó dos meses en un centro de detención clandestina del gobierno militar, y en 1980 partió al exilio. Paralelo a su carrera política desarrolló una literaria, dividida mayormente en obras sobre derecho y poesía. Se adentró también en el fútbol con su libro "Cien años de vida en Rojo y Negro", que es una recopilación de la historia de Newell's, el club de sus amores. "Fue una experiencia maravillosa que escribí junto a un querido amigo, Eduardo van der Kooy, como una especie de pieza de piano para cuatro manos. Era tan lindo escribirlo que no queríamos terminarlo nunca. Podríamos escribir otro libro con las anécdotas vividas a propósito del primero. En estos momentos, la 'Editorial Norma' tiene en imprenta otro libro de amor y de fútbol: "Fuga y Misterio", que será publicado en agosto", comenta.

La tercera hermana (el DT es el del medio), María Eugenia (49), es arquitecta, fue vicegobernadora de la provincia de Santa Fe y actualmente es concejal de Rosario.

CONSULTEN, OPINEN , ESCRIBAN LIBREMENTE
Saludos
Rodrigo González Fernández
Diplomado en RSE de la ONU
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.biocombustibles.blogspot.com
www.calentamientoglobalchile.blogspot.com
oficina: Renato Sánchez 3586 of. 10
Telefono: 5839786 – 2084334
e-mail: rogofe47@mi.cl
Santiago- Chile
Soliciten nuestros cursos de capacitación  y consultoría en RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL – LOBBY – BIOCOMBUSTIBLES    y asesorías a nivel internacional y están disponibles  para OTEC Y OTIC en Chile